Sõna according to tõlge inglise-ungari

arányos
megfelelőA beeresztő zsilipeket a közös szabályoknak megfelelően működtetik. The sluices are managed according to common rules. Akkor a helyzetnek megfelelően tervezhetjük a költségvetést. Then we can plan the budget according to the situation.

összhangbanA kibocsátásokat az általunk tett kötelezettségvállalásokkal összhangban kell csökkenteni. Emissions have to be cut according to the commitments we have made.
szerintA szabályok szerint "igen” a válasz. The answer according to the rules is 'yes'. Mindenkitől lehetőségei szerint, mindenkinek igényei szerint. From each according to his means, to each according to his needs. Sajnálom, munkatársaim szerint senki nem látta önt. I am sorry, according to my staff, no one saw you.

Based on what is said or stated by; on the authority of
In a manner conforming or corresponding to; in proportion to; in accordance with.
Depending on

Sõnaraamat